Félagsmiðstöðvadagurinn 2017

Á morgun miðvikudaginn 1. nóvember munu félagsmiðstöðvarnar í Breiðholti halda Félagsmiðstöðvadaginn hátíðlegan. Opið verður í Hólmaseli, Bakkanum og Hundraðogellefu milli 18:00 og 21:00 og meðal annars verður boðið uppá vöfflur, kaffi og djús. Einnig er gaman að segja frá því að Hólmasel heldur uppá 25 ára afmælið sitt þennan dag. Við hvetjum alla til að kíkja í félagsmiðstöðina í sínu hverfi og kynna sér þá frábæru starfssemi sem boðið er uppá fyrir börn og unglinga á aldrinum 10-16 ára í Breiðholti.

Hlökkum til að sjá sem allra flesta á Félagsmiðstöðvadaginn!

 

English

The day of youth clubs in Iceland

Tomorrow the first of November is the day of youth clubs in Iceland. The youth club in your neighborhood would like to invite you to come for a visit to see what activities we offer the children and teenagers between 10 and 16 years old in Breiðholt. The youth club will be open from 18:00 until 21:00 Wednesday the first of November. There will be cake, waffles, coffee and juice for free.

Best regards,

youth clubs in Breiðholt

 

Polish

Dzień klubów młodzieżowych w Islandii.

Jutro pierwszego listopada przypada dzień klubów młodzieżowych w Islandii. Klub młodzieżowy w Twojej okolicy chciałby zaprosić Państwa na wizytę, aby zobaczyć, jakie zajęcia oferujemy dzieciom i nastolatkom w wieku od 10 do 16 lat w dzielnicy  Breiðholt. Klub młodzieżowy będzie czynny od 18:00 do 21:00 w środę, pierwszego listopada. Zapraszamy  na pyszne gofry, kawe i sok gratis.

Z poważaniem,

Kluby Młodzieżowe w Breiðholt